Un OVNI dans la rue Emergency room - Cie Ana Monro
Avec son dernier spectacle, Emergency room , la compagnie slovène Ana Monro a choisi, contrairement à son habitude, de ne pas utiliser de texte afin d'être plus facilement accessible aux publics internationaux. Le public gantois, en tout cas, est resté comme fasciné par la lenteur de cette longue scène mimée, enfermée sous une tente en plastic blanc, avec des accessoires en carton pâte, le tout sous-tendu par une bande son planante et sans rebond, bref un OVNI pour les arts de la rue généralement basés sur le rythme, le contact et l'énergie.
Une robinsonnade magique et désopilante Robinson - Sylvie Gautier
L'histoire de Robinson Crusoë, écrite par Daniel Defoe en 1719, est devenue à ce point mythique qu'il n'est pas possible de la présenter naïvement sur scène. Le théâtre du Lin en propose actuellement une recréation magique à Avignon, toute de bric et de broc, pour le plaisir des petits ( à partir de 7 ans), et même des Deleuziens, de 7 à 77 ans.
Espace de liberté L'intermittent ressuscité - André Benedetto
A Avignon, il n'est pas possible de fréquenter à nouveau les théâtres du Off comme si de rien n'était, comme si le In n'était pas annulé, comme si plus de 80 compagnies n'avaient fait le difficile choix de la grève et de l'annulation de leur spectacle. Comment, dans ces conditions, aborder la représentation ? Réponse avec Benedetto et les compagnies grévistes du théâtre des Carmes, qui proposent un superbe Intermittent revisité .
Etat des lieux Avignon 2003 : le festival off, lieu de toutes les contradictions
Alors que la première semaine du festival (8-13 juillet) s'était déroulée dans un climat quasi insurectionnel de grève générale, de manifestations quotidiennes, d'AG incessantes, du petit matin au milieu de la nuit, cette deuxième semaine s'ouvre sur un air de gueule de bois après l'annonce de l'annulation du festival In, jeudi 10 juillet au soir, par son directeur Faivre d'Arcier...
Le sens de la rue Pass' partout - Generik Vapeur
Chalon dans la rue balbutiait à peine : deux compagnies d'envergure, Generik Vapeur et Royal de luxe, devaient jouer en avant-première, pour la population locale, leur dernière création. Joueraient-ils ? Oui, avaient-ils décidé, d'un commun accord avec la majorité des artistes du In, pour qui se taire semblait une capitulation plus qu'un acte fort, à ce moment du conflit sur l'intermittence. Deux AG plutôt houleuses avaient rythmé la journée : la violence verbale s'y confondant avec la passion, la fatigue, voire le désespoir, en tout cas le malaise et le doute. Ce soir-là, ils joueraient, au nom de la VIE !
Un art, une arme Théâtre du mélodrame, le manchot - Cie Burattini
Burat' grande gueule, Burat' provo mais Burat' collabo ? Celui que l'on connaît fort (fortiche même), parfois emporté, souvent leader, Burat' ce jeudi soir (le premier de ce qui aurait dû être Chalon dans la rue) est nerveux, moins sûr de lui tout à coup sur les planches. Peur des grévistes qui risquent de venir perturber la représentation ? Que non, il a les armes de la réplique et des arguments pour les faire taire ; et il le fera d'ailleurs le lendemain, renvoyant penauds à leur AG des trublions plus excités que véritablement revendicatifs. Non, ce jeudi soir, Burat' comme tous les artistes dont le spectacle n'en est qu'aux premières représentations, Burat' cherche ses marques.
La rue trop bavarde Itinéraires sans fond(s) - Kumulus
Lauréat du prix SACD 2001, le projet d'écriture de la compagnie Kumulus voit enfin le jour après de longs mois de gestation. Le projet - pertinent car il met en abyme dans l'espace urbain le fait "d'être à la rue" en s'appuyant sur l'exemple des populations migrantes et déportées - ne parvient pourtant pas encore à atteindre pleinement son but : la prise de conscience d'un drame quotidien dont seules les images télévisées nous renvoient un écho.
Joueront-ils ? Chalon dans la rue : en grève ou pas ?
Jeudi 17 à 15H45 : "Pour la grève : 53% des individuels, 62% des compagnies". Pour certains, le couperet est tombé, car "la grève est la dernière (et seule) solution"; pour d'autres, le débat se situe ailleurs, et s'arrêter de jouer équivaudrait à un suicide. Vendredi 18 à 13 heures : la grève est reconduite avec 51% de votants pour; Royal de luxe, victime la veille de violences physiques et verbales, décide d'annuler la suite des représentations de son spectacle.
Comédie madrigalesque La Pazzia Senile - Carlo Boso
De la commedia dell'arte mise en scène par Carlo Boso en personne, avec de vrais morceaux de musique baroque, La Pazzia Senile est un spectacle délicieux qui tient ses promesses.
La culture ne meurt pas sous les bombes ! Paris - Grozny - Cabaret Sauvage
Face au silence assourdissant des Etats-Unis et de l'Union Européenne et à l'indifférence des médias occidentaux quant aux souffrances du peuple tchétchène, l'association Marcho Doryila se bat pour donner une scène à la culture tchétchène.
La route des festivals 2003 Parcours Scènes
La saison théâtrale s'achève. Pour autant, l'été n'est pas lettre morte pour la création théâtrale contemporaine puisque l'interlude estival laisse place à des manifestations phares entièrement dévolues aux arts de la scène : théâtre, danse, mimes et arts de la rue.
Un parfum de Cinecitta Un homme exemplaire - Jean-Claude Penchenat
Créée en plein air en Corse dans le cadre du festival de Robin Renucci, la mise en scène par Jean-Claude Penchenat de la première pièce du Vénitien Carlo Goldoni s'installe au théâtre 14 pour une partie de l'été. Mais point de XVIIIè siècle. Penchenat a choisi de situer Un homme exemplaire dans l'Italie des années 50-60. D'où un parfum de Cinecitta et des fantômes mythiques, non sans pertinence.
Sexe, Histoire et culpabilité Les Ordures, la Ville et la Mort - R.W. Fassbinder
Par l'accumulation outrancière de données tragiques, annoncée déjà dans ce titre chargé, Fassbinder cherche à marquer les esprits et éveiller les consciences. A trente ans d'intervalle, la polémique est toujours aussi forte. Sexe, Histoire et culpabilité sur arrière-fond de scandale.
Avant/Après, ou l'insoutenable légèreté de l'être Avant/Après - Roland Schimmelpfennig
Une femme de trente ans trompe son mari. Action banale, action de vaudeville. Mais Roland Schimmelpfennig ne s'intéresse à l'événement que de biais, à travers ses conséquences, ses répercussions mentales sur des individus voués à l'échec. Et nous livre un texte discontinu, qui laisse place à l'imagination du spectateur. Servi par une mise en scène qui le prend à bras le corps, ce texte dense offre au spectateur une série d'instantanés fantaisistes et décalés.
Homme pour Homme Deux perdus dans une nuit sale - Plinio Marcos
Il y a des spectacles comme cela qui vous captent immédiatement et ne vous lâchent plus. Besame mucho massacré à l'harmonica, une paire de chaussures de maquereau, c'est tout ce que l'on voit et entend au début de Deux perdus dans un nuit sale .
Festival Frictions 2003 King Lear - Travis Preston
Dire qu'en France, on connaît peu le théâtre américain est un bel euphémisme. A l'exception en effet de quelques rares troupes égarées ou quelques metteurs en scène et auteurs expatriés, on ne peut que déplorer l'absence cruelle d'échanges entre nos deux pays, tout ça ne datant bien évidemment pas du récent rafraîchissement des relations diplomatiques franco-américaines.
Festival Frictions 2003 La Maison du peuple - Michel Cerda
C'est seulement la deuxième pièce du festival et pourtant on serait presque déstabilisés de retourner dans une salle de théâtre conventionnelle, avec un plateau, des sièges, un décor sur lequel rien n'est projeté.
Festival Frictions 2003 Ca ira quand même - Benoît Lambert
On connaissait le Théâtre de la Tentative de Benoît Lambert pour sa réflexion sur l'importance politique de la représentation.
Festival Frictions 2003 La Démangeaison des ailes - Philippe Quesne
Comme lors de Les apparences sont trompeuses (Thomas Bernhard), première création au TDB de Robert Cantarella en 2001, on entre dans la salle par le décor, croisant les comédiens qui s'affairent plus ou moins, flânent, déplacent des meubles, nous disent bonjour en toute décontraction.
Festival Frictions 2003 Le Rideau de fer - Béatrice Houplain
Le moins qu'on puisse dire, c'est que le bouche à oreille n'a pas été tendre avec cette pièce. De notre côté, nous nous contenterons de dire que c'est loin d'être la pire chose qu'on ait vue cette année et qu'en plus, le traitement de ce sujet au cœur de ce festival et de cette manière nous a paru une démarche particulièrement courageuse. Mais évidemment, il n'y a pas de fumée sans feu…
Festival Frictions 2003 Faire avec - Benoît Lambert et Robert Cantarella
Il ne s'agit pas vraiment d'une conférence, ni d'un colloque, ni de rien de bien identifiable. Le terme de rencontre serait plus approprié.
Festival Frictions 2003 Inventaire/Invention - Patrick Bouvet
On connaissait déjà Patrick Bouvet, en particulier pour ses brillantes participations à Inventaire/Invention que l'équipe de Flu avait déjà eu l'occasion de croiser ainsi que pour la mise en scène de l'un de ses textes, SHOT, par Véronique Caye, créé l'année passée à la Ménagerie de Verre.
Les aventures d'un pantin El Pelele - Jean-Christophe Bailly
El Pelele est le nom d'un tableau de Goya , d'un carton de tapisserie destiné à décorer le bureau de Charles IV, à l'Escurial. Quatre femmes à la mine réjouie tiennent un grand drap et font rebondir dans les airs un pauvre pantin complètement désarticulé.
Biennale de la Marionnette 2003 Jesus Betz - La Troppa
En 1999, La Troppa débarque de Santiago du Chili avec Gemelos et impose son visuel particulier aux masques étranges et aux machineries merveilleuses. Après une longue tournée à travers l'Europe, la troupe revient aujourd'hui avec Jesus Betz , un nouveau spectacle qu'elle présente à la Biennale Internationale de la Marionnette édition 2003.
Biennale de la Marionnette 2003 36Ø1° - Amoros et Augustin
Luc Amoros et Michèle Augustin, explorent depuis une vingtaine d'années le monde des images et ont ouvert le théâtre d'ombres à de nouvelles expressions : vidéo, peinture, musique...
Mère-fille, mode d'emploi La Reine de beauté de Leenane - Martin McDonagh
Martin McDonagh dit qu'il doit beaucoup aux voix, écoutées, entendues, intériorisées, de ses parents irlandais exilés en Angleterre. Leur langue, devenue sur scène la langue de Martin McDonagh, a la forme d'un baragouin anglo-irlandais, dont Gildas Bourdet a parfaitement su rendre un équivalent en français dans son adaptation de La reine de beauté de Leenane .
Dynamo fortissimo ? Dynamo - Robert Cantarella
Allégorie sur la montée du fanatisme, Dynamo , d'Eugène O'Neill, mis en scène par Robert Cantarella, s'appuie sur des techniques expressionnistes pour un Roméo et Juliette au pays des intégristes américains. Mention spéciale au décor : un coup de foudre, au sens propre du terme.
La banlieue, c'est pas rose Pitbull - Stéphanie Loïk
Sinistre décor d'échafaudages, lumières blafardes, musique agressive : les premiers instants de Pitbull confirment le pressentiment laissé par le programme. On n'est pas là pour rigoler. Mais vraiment pas.
Le point de vue de Krouchtchov Lvovitch Oncle Vania - Julie Brochen
Russie, il y a un peu plus de cent ans. On y voyage à pied, à cheval, en fiacre ou encore en train… La division entre ville et campagne est infiniment plus marquée qu'aujourd'hui. Il n'y a pas tout le confort, tous les objets et commodités d'aujourd'hui (notamment en Occident). Partir à la campagne, c'est une décision, surtout pour un lettré, un professeur à la retraite comme Sérébriakov.
Adaptation réussie d'un film culte Festen - Thomas Vinterberg
Daniel Benoin, qui présente actuellement Festen au théâtre du Rond-Point, ne prétend pas transposer le Dogme au théâtre, même s'il s'amuse de quelques clins d'œil : caméra au poing de l'oncle avec projection simultanée sur grand écran, pas de bande-son pendant la pièce mais de la musique jouée sur scène...
Témoignages, nostalgie, reconnaissance Le Web de la guerre d'Algérie : sélection de sites
En prolongement du spectacle Algérie 54-62 de Jean Magnan dans une mise en scène de Robert Cantarella au Théâtre de la Colline.
Compte rendu d'intervention Internet : témoignages sur la guerre d'Algérie
En réponse à des demandes du public qui souhaitait pouvoir retrouver ces informations en ligne, la rédaction scènes de Fluctuat.net a décidé de publier l'intervention orale de Benjamin Bibas sur le thème "internet : témoignages sur la guerre d'Algérie". Elle prenait place dans un débat public organisé le 29 avril 2003 par le théâtre de la Colline et l'association les Lettres persantes sous l'intitulé « Algérie 54-62 : une mémoire au coeur de multiples récits ».
Cabaret mortel / comédie jubilatoire Déshabillages - Jean-Michel Rabeux
Une scène de cabaret. Rouge et Noir comme il se doit. Une lady nue mais affublée d'un immense hélicon présente le spectacle, le show. Elle s'amuse de cette syllabe (hélicon-con-con), et annonce l'arrivée de la Queen, qui bien évidemment tarde à venir. Et finalement, là voilà, la Reine, une Queen fatiguée, usée, sur le retour, mais qui trône malgré tout sur la scène, magnifique Claude Degliame dans son costume flamboyant, portée par ses quatre ladies et son amant marin.
Ecrits nomades Le Collier d'Hélène - Carole Fréchette
Hélène était partie au Liban avec un groupe de congressistes. Le congrès fini, Hélène est restée seule. La perte du collier qu'elle portait, un petit collier de perles blanches, évanescent, à propos duquel le vendeur avait dit : c'est tout à fait vous, l'a empêché de quitter le pays. Hélène dans une quête absurde s'engouffre sur les traces d'un pays en guerre, à la recherche de petits morceaux de plastique blanc.
Le soleil ni la mort ne se peuvent regarder en face Phèdre - Patrice Chéreau
La Phèdre de Patrice Chéreau nous raconte une histoire pleine de silence et de fureur. D'abord, il y a la scène, espace brut et échiquier invisible, qui fend le public en deux camps de témoins se faisant face, avec au loin, ocre et dorée, la façade d'un des temples mortuaires de Pétra.
Soleil noir de l'amour et de la mort Olivier Py : Les Ballades de Miss Knife
On sent à chacune des 17 chansons combien Les ballades de Miss Knife d'Olivier Py est une poétique rarissime qui butte jusqu'à l'impossibilité de l'achèvement. Chronique de l'"incompossible" musicalité de ces ballades teintées de " l'amertume du sel et celle de la mort " mais aussi d'une paradoxale plénitude : Olivier Py, ou l'Ange bleu revisité à l'humour noir.
Portrait de l'actrice en tragédienne Innocents coupables - Bernard Sobel
Qui est innocent ? Qui est coupable ? Il semble que la question ne puisse être tranchée, tant la pièce du Russe Ostrovski suspend tout jugement, tant elle est pétrie d'humanité : justice et peine, chagrins et joies, amour et jalousies composent plutôt un drame de grandeur et d'illusion, une interrogation sur le destin de l'acteur.
Une danse empreinte de violence Karima Mansour
Comment la danse contemporaine, discipline née et essentiellement développée en Occident, fait-elle l'objet d'une réappropriation par des créateurs du Sud de la Méditerrannée ? Entretien sur une forme d'art encore naissante en Egypte et dans l'ensemble du monde arabe.
Balkans-Transit De ceux qui sont restés, de ceux qui sont partis
"L'Europe existe, je l'ai rencontrée". Ainsi débute l'improbable voyage de l'écrivain François Maspero et du photographe Klavdij Sluban à travers les Balkans. Une pièce de choix, pour que nous ne puissions jamais plus alléguer l'ignorance.
Cher corbeau délicieux Manuscrit corbeau - Nicolas Bigards
Bien que son titre pourrait évoquer un soldat égaré de cette "armée étrange aux cris sévères" dont parle Rimbaud, Nicolas Bigards a puisé la matière de Manuscrit Corbeau dans l'œuvre autobiographique de Max Aub, sorte d'apatride malgré lui qui, ayant fui l'Espagne après la victoire de Franco, se retrouve interné au camp du Vernet, comme communiste juif allemand.