Dernier spectacle du standard idéal,
Le Songe d'une nuit d'été, adapté et mis en scène par Maja Kleczewska, qui s'est achevé hier, a pris au dépourvu quelques spectateurs de la MC 93 qui ont quitté les lieux, manifestement perplexes devant cette débauche disco kitsch et hystérique qui leur semblait sans doute bien loin de
William Shakespeare. Pas si sûr... Ici, la féérie se réalise dans un décor de boîte de nuit où les transformations des personnages en ânes et autres créatures laisse place à des séances de strip-tease masculin, où la vulgarité est transfigurée par un sentiment de tristesse infinie, portée par des acteurs et actrices blafards et, pour certaines, sublimes de beauté.
L'espace, fragmenté par l'usage de parois transparentes qui permettent un jeu de voyeur, vit sa propre vie selon les éclairages qui irisent ou opacifient la scène. Rêve ou cauchemar ? La pièce de Shakespeare explore les terres angoissantes de la réalisation des fantasmes. Le spectacle de Maja Kleczewska est une transposition audacieuse où la violence des sentiments de désir et de haine qui se substituent les uns aux autres au gré des philtres et autres formules magiques, est poussée à son paroxysme.
Illus dr