Venus de Cuba, les agriculteurs-poètes improvisateurs se relaient, du 28 mars au 1er avril, sur la scène du Théâtre Claude Lévi-Strauss. C'est carrément tout un pan de société et d'histoire qui sera présenté là. La poésie improvisée est, en effet, arrivée sur l'île avec l'immigration des Iles Canaries, du XVIIIème siècle. Et c'est dans la poésie savante espagnole, puis dans sa forme populaire andalouse, que ces mélodies et ces joutes orales plongent leurs racines.
Les Repentistas (c'est le nom de ces improvisations) enflamment la période pré-révolutionnaire cubaine, radio et télévision s'en faisant le relais. Accompagné par le Punto (le genre musical dédié), le cadre métrique (10 vers de 8 syllabes) est scrupuleusement respecté par ces slameurs avant l'heure, mastiquant la langue et les thèmes chers à l'imaginaire populaire.
Et dire que ces artistes ont tous une double vie de cultivateurs le jour et de poètes la nuit. Seul le haut degré d'alphabétisation réservé à l'ensemble de la population cubaine a pu rendre possible la persistance de cette pratique. Espérons que l'esprit de Fidel persistera, lui aussi, au-delà de son régime, pour que le peuple de l'île puisse continuer de s'exprimer, en vers et contre tous !
Sur le mag : présentation de la programmaton du Théâtre Claude Lévi-Strauss
Le site du Musée du quai Branly : www.
Discographie : Repentistas ! chez Accords croisés/Harmonia Mundi
Photo d'illustration : © Emmanuel Honorin

Le mercredi 21 février après-midi, ce sont les visiteurs du Musée du Quai Branly qui n’en croieront pas leurs yeux et leurs oreilles ! 70 carnavaliers, venus tout droit des Antilles, et un groupe de Parisiens maquillés pour l’occasion traverseront les allées sombres au rythme d’un steelpan endiablé. L’institution avait promis de porter une attention toute particulière aux fêtes et aux diasporas, c’est chose faite. Et c’est carrément toute une semaine, du 17 au 24 février, qui sera consacrée aux Antilles, avec des ateliers de découverte, des contes, une conférence, et même un spectacle de musique et de danse auquel le public pourra participer, le 22 février à 20 heures, au théâtre Claude Lévi-Strauss. Réservation obligatoire ! (www)

1